Les Archives de Neropolis

Accueil Recherche Téléchargement La Taverne Le Rond Coin de la Mascotte Les Vidéos Annuaire Tapuscrine.com

Les Rubriques

Questions et Discussions

Les Liens

Le forum officiel (Fr)

Fiche du Jeu - JVC

Démo et Patch 1.2

Neropolis : Communauté Francophone des City-Builders > Caesar : Questions et Discussions > Les fichiers FR pour la version US

Ecrit par: Naeo Samedi 21 Octobre 2006 20h17

ATTENTION !!!

(21/07/2009) MISE A JOUR DU POST pour les fichiers FR : .: Cliquez sur ce lien :.

-----

Pour ceux qui possèdent le jeu en version anglaise, vous pouvez le passer en version française en téléchargeant les fichiers suivants :

1) A mettre dans le dossier C:\Program Files\SIERRA\Caesar IV
http://www.neropolis.net/index.php?ind=downloads&op=entry_view&iden=21

2) A mettre dans le dossier C:\Program Files\SIERRA\Caesar IV\Data\Audio
http://rapidshare.com/files/229033/Voice.rar.html

3) A mettre dans le dossier C:\Program Files\SIERRA\Caesar IV\Data\Scenarios
ATTENTION : Le dossier est coupé en deux parties à cause des limites de RapidShare.

http://rapidshare.com/files/144816/Scenarios_part1.rar.html

http://rapidshare.com/files/157561/Scenarios_part2.rar.html

4) Le fichier HelpLayouts.xml, langue française, est à placer dans le dossier C:\Program Files\SIERRA\Caesar IV\Data après l'avoir décompressé.
http://www.neropolis.net/index.php?ind=downloads&op=entry_view&iden=23

5) Les fichiers Empire.xml, Kingdom.xml et Republic.xml, langue française, sont à placer dans le dossier C:\Program Files\SIERRA\Caesar IV\Data\Campaigns après les avoir décompressés.
http://www.neropolis.net/index.php?ind=downloads&op=entry_view&iden=24

Ecrit par: Gurthang Dimanche 22 Octobre 2006 12h50

Ah ca c'est génial merci !!

Ecrit par: padrus00 Lundi 27 Novembre 2006 21h08

Merci beaucoup Naeo, mais te serait-il possible d'uploader HelpLayouts.xml qui se trouve dans le dossier data du jeu stp
Je crois que c'est le seul fichier qui subsiste en anglais mais c'est toujours bien pratique d'avoir l'aide en français

merci d'avance

Ecrit par: Naeo Mardi 28 Novembre 2006 19h31

Il est disponible dans la http://www.neropolis.net/index.php?ind=downloads&op=entry_view&iden=23

Ecrit par: padrus00 Mercredi 29 Novembre 2006 20h28

dsl j'avais pas vu

merci bcp

Ecrit par: Naeo Jeudi 30 Novembre 2006 12h52

QUOTE (padrus00 @ Mercredi 29 Novembre 2006 20:28)

dsl j'avais pas vu

merci bcp

Normal, il n'y était pas.

Je l'ai ajouté à ta demande.

Ecrit par: Gurthang Jeudi 30 Novembre 2006 20h25

Au fait, en utilisant vos fichiers, on a encore les menus de la campagne, c'est à dire les desscriptifs de mission en anglais.

Ecrit par: padrus00 Vendredi 01 Décembre 2006 09h59

oui, effectivement c'est la seule chose qui subsiste en anglais mais je ne sais pas de quels fichiers ca provient! si quelqu'un trouve le(s) fichier, serait-il possible de l(es)'uploader?

Ecrit par: Homer Samedi 02 Décembre 2006 12h28

Bonjour

Et merci pour les fichiers déja uploader.
Les fichiers manquants se trouve dans : "Campaigns"
ceux sont :
-Empire
-Kingdom
-Republic

Merci D'avance.

Ecrit par: Naeo Dimanche 03 Décembre 2006 20h02

QUOTE (Homer @ Samedi 2 Décembre 2006 12:28)

Les fichiers manquants se trouve dans : "Campaigns"
ceux sont :
-Empire
-Kingdom
-Republic

Merci D'avance.

Ils sont disponibles => http://www.neropolis.net/index.php?ind=downloads&op=entry_view&iden=24

Ecrit par: Gurthang Dimanche 03 Décembre 2006 20h40

Encore merci Naeo !

Ecrit par: padrus00 Lundi 04 Décembre 2006 22h06

Super Naeo

Merci beaucoup!

Ecrit par: Homer Mardi 05 Décembre 2006 13h25

Un Grand Merci a toi Naeo

Ecrit par: Naeo Dimanche 10 Décembre 2006 16h54

De rien

Ça prouve une chose : Le forum est encore utile pour les joueurs.

Ecrit par: Gewa42 Dimanche 24 Décembre 2006 12h35

Salut a tous !

j'ai la version anglaise 1.1 sa pose un probleme pour la francisation ? ^^

Ecrit par: Naeo Dimanche 24 Décembre 2006 12h51

Ce que tu peux faire c'est sauvegarder tes fichiers anglais dans un coin de ton disque dur et installer les fichiers FR. Et si ça ne marche pas, tu pourras toujours remettre tes fichiers anglais

Ecrit par: Gewa42 Lundi 25 Décembre 2006 21h21

Cela marche tres bien avec la version 1.1

Merci

Ecrit par: MoulKof Mercredi 10 Janvier 2007 15h57

bonjour

faut-il payer pour avoir voice je comprend pas comment faire dans le site

merci

Ecrit par: Naeo Mercredi 10 Janvier 2007 19h23

Salut MoulKof et bienvenue

Non, il n'y a rien à payer sur le site. J'ai uploadé le fichier Voice dans la partie Free de RapiShare. Ce n'est pas le meilleur site...

En cliquant sur le lien suivant : http://rapidshare.com/files/229033/Voice.rar.html
Tu vas tomber sur une page qui va te permettre de télécharger le fichier. Un tableau est représenté, et en bas de ce tableau tu dois cliquer sur "Free" dans la ligne "Select your download:"

Tu vas atterrir sur une nouvelle page, où tu devras attendre un laps de temps (il y a un compteur de temps) ; c'est une façon pour le site de te forcer à lire la pub

Je crois que c'est 7 secondes d'attente, ensuite tu as un code à entrer (filtre anti-robots) et le téléchargement se fera.

Je sais que ce n'est pas simple et c'est de loin le meilleur site pour ce genre de téléchargement, mais je peux chercher sur Internet une autre solution plus simple.

Ecrit par: Naeo Jeudi 11 Janvier 2007 17h45

J'ai ajouté un tuto pour télécharger les fichiers FR http://www.neropolis.net/forum/index.php?showtopic=288&view=findpost&p=2156

PS : Je ferme ce topic car il bogue quand je veux l'éditer.

Donc, la suite sur l'autre topic